Vorwort 1949

„Die Kulturindustrie Amerikas hat eine ungeheure Macht; sie verödet und korrumpiert nicht nur die Empfindungswelt des amerikanischen Volkes, sondern sie droht auch die Kulturen anderer Völker mit ihrem Schmutz zu überschwemmen. Durch die Massenproduktion von Schund und Kitsch wird sie zum gefährlichsten Feind des kulturellen Forschrittts auf der ganzen Welt. Um sich gegen sie wehren zu können, muß man ihre Gefährlichkeit begreifen.“

(Hans Eisler, Theodor W. Adorno: Komposition für den Film, VEB Deutscher Verlag für Musik, Leipzig)